As Miss Billie daydreams about Brad, she comes up with a proposal that could put Cooper’s worries regarding her diary to rest. Their collective attempt to resolve their problems culminates with newfound insights and pent-up conflict, capturing the delicate interplay of trust and yearning.